chiến sĩ

Thân thiện

Chiến sĩ công an nhân dân đang giúp đỡ người dân qua đường.

Definition

1. Noun:
   • Soldier, fighter: A person who serves in an armed force or fights in a war.
   • Activist, champion: A person who fights or campaigns vigorously for a cause, ideal, or principle.

Usage Examples

• Noun:
  • Các chiến sĩ biên phòng đang canh giữ biên cương. (The border soldiers are guarding the frontier.)
  • Ông ấy là một chiến sĩ cách mạng kiên trung. (He is a loyal revolutionary fighter.)
  • Cô ấy là một chiến sĩ đấu tranh cho quyền phụ nữ. (She is a champion fighting for women's rights.)

Advanced Usage

• "chiến sĩ trên mặt trận...": A fighter on the front of... (Used metaphorically for someone active in a specific field).

  • Anh ấy là một chiến sĩ trên mặt trận văn hoá. (He is a fighter on the cultural front.)

• "tinh thần chiến sĩ": The spirit of a fighter; warrior spirit.

  • Đội bóng thi đấu với tinh thần chiến sĩ cao. (The team played with a high warrior spirit.)

Variants and Related Words

• Chiến sĩ công an: Police officer (literally: public security soldier).
• Chiến sĩ thi đua: Emulation fighter; an exemplary worker recognized for outstanding achievements.
• Chiến sĩ hoà bình: Peace activist; peace fighter.
• Đồng chí chiến sĩ: Comrade soldier (a formal or respectful form of address).

Synonyms

• Binh sĩ: Troop, serviceman (focuses on military rank and file).
• Chiến binh: Warrior (often with a historical or more heroic connotation).
• Người lính: Soldier (a common, general term).
• Nhà hoạt động: Activist (for the non-military meaning).

Related Phrases (Compound Nouns)

• Đơn vị chiến sĩ: Military unit.
• Phẩm chất người chiến sĩ: The qualities of a soldier/fighter.

Related Idioms

• "Máu chiến sĩ": (Literally: soldier's blood) Refers to a brave, combative spirit.
  • Anh ta có máu chiến sĩ, không bao giờ chịu khuất phục. (He has a fighter's blood, never willing to submit.)

Học thuật

noun

1. Man, soldier
2. Fighter
   • chiến sĩ hoà bình
     a peace-fighter